Reflexió de John O'Leary (revista Governing) sobre la
pràctica de vendre o externalitzar actius públics per
resoldre problemes pressupostaris actuals (sobre dades publicades
pel Wall Street Journal):
"Els qui proposen la privatització argumenten que per al
govern té sentit beneficiar-se de les majors
eficiències operatives del sector privat. Hi ha part de
veritat en aquesta afirmació. Es veritat que té
sentit comparar l'eficiència del cost dels serveis
proveïts a casa amb el cost dels contractistes externs.
Existeix un perill real, però, quan el govern ven actius o
tradueix un ingrés de llarg termini en una única
injecció de diners en efectiu i utilitza els guanys per a
omplir un buit pressupostari de curt termini. Més que
incrementar l'eficiència, això simplement potser una
altra manera de transportar la despesa del govern actual cap al
futur".
